L'auteur de cette magnifique pensée est Tecumseh, un Grand chef de la tribu Shawnee, qui a profondément marqué l'histoire de l'Amérique du Nord au temps des guerres Canado-Étatsuniennes.
Il est né vers 1768, dans l'actuel État de l'Ohio, et est décédé le 5 octobre 1813 à l’endroit où se trouve maintenant Thamesville, Ontario, pendant la bataille de Moraviantown.
En plus d'être un grand guerrier qui a combattu pour les droits de son peuple qui ne vont pas sans ceux de tous les peuples autochtones d'Amérique, Tecumseh a su inspirer son siècle par des pensées et des paroles d'une grande sagesse. Le poème que je vous offre comme on lance une bouteille à la mer, devrait à la fois vous rassurer sur vous-mêmes et vous inspirer dans votre quête existentielle. En ce qui me concerne, c'est là où j'en suis rendue, au couchant de ma soixante-et-huitième année...
Russel-Aurore
« Alors vis ta vie de façon à ne jamais laisser entrer la peur de la mort dans ton cœur. N’embête personne sur ses croyances, respecte le point de vue des autres et exige d’eux qu’ils respectent le tien.
Aime ta vie, perfectionne ta vie, embellis toute chose de ta vie. Cherche à rendre ta vie longue et mets la au service des autres.
Prépare une chanson noble pour le jour où tu dois partir de l’autre coté. Marque toujours d’un mot ou d’un signe de salut le passage d’un ami ou d’un passant, même un étranger, lorsque que tu te trouves loin de chez toi.
Montre du respect envers tous et ne te prosterne devant personne.
Quand tu te lèves le matin, gracie pour la nourriture et pour la joie de vivre. Si tu ne vois aucune raison de gracier, cherche la faute en toi seulement.
N’abuse de rien ni personne. L’abus rends fou celui qui est sage et lui vole son esprit et ses visions.
Quand ton temps de mourir est arrivé, ne soit pas comme ceux qui ont la peur de la mort et quand leur temps est venu, ils pleurent et prient pour avoir un peu plus de temps à vivre et pouvoir faire les choses différemment. Chante ton hymne et meurt comme un héro rentrant chez lui.»
Tecumseh, Shawnee
Aime ta vie, perfectionne ta vie, embellis toute chose de ta vie. Cherche à rendre ta vie longue et mets la au service des autres.
Prépare une chanson noble pour le jour où tu dois partir de l’autre coté. Marque toujours d’un mot ou d’un signe de salut le passage d’un ami ou d’un passant, même un étranger, lorsque que tu te trouves loin de chez toi.
Montre du respect envers tous et ne te prosterne devant personne.
Quand tu te lèves le matin, gracie pour la nourriture et pour la joie de vivre. Si tu ne vois aucune raison de gracier, cherche la faute en toi seulement.
N’abuse de rien ni personne. L’abus rends fou celui qui est sage et lui vole son esprit et ses visions.
Quand ton temps de mourir est arrivé, ne soit pas comme ceux qui ont la peur de la mort et quand leur temps est venu, ils pleurent et prient pour avoir un peu plus de temps à vivre et pouvoir faire les choses différemment. Chante ton hymne et meurt comme un héro rentrant chez lui.»
Tecumseh, Shawnee
